How are employees categorized by team/supervisor?

You can customize who is assigned to account for them (eg: in the Manager column of the import spreadsheet).

Note: everyone with the Group Leader role can account for anyone in the emergency regardless of assignment.